最近电影票价格是不是倒挂了

[旅人T]

说平摸里的线上50线下35，社区的线上40线下35
近期看《给阿嫲的情书》有感

 

[王二狗骑几维鸟旅行记]

“平摸里”的是什么？

 

[shark]

我猜是 shopping mall

 

[旅人T]

是的，说平摸是Shopping Mall（笑）

 

[承瑞_LiuCR]

是的，说平摸是Shopping Mall（笑）

什么日本翻译法（