开个贴记录一下从零开始学习indesign排版pdf的过程

不知道发哪的区,发这吧。

目标是用indesign做出与原版dnd规则书橡筋质量的pdf文件,包括封面、文字、插图
翻译直接copy已有的大佬翻译,无授权使用。

基础:photoshop熟练使用。indesign熟练度:0

预计周更
 
最后编辑:
本周完成的内容:
了解了indesign基本用法。跟ps差不多嘛。

确定了正文以及标题的对应字体。
中文这边基本上采用了常见字体。力求与已有的中文pdf规则书相近。
英文用adobe acrobat打开官方提供的规则书查看其字体,追求与原文相同的字体与颜色。

indesign里中英文混排要用复合字体功能,和word不太一样,不能直接选择段落中的英文和中文使用的字体。

然后在这个网盘里找到了剑湾书的页面背景。导入进去。

每页页脚的花边没有现成文件,用ps做了个,感觉只有六成像。并且还不是矢量图,放大失真。